那些即将消失的四川方言词汇

巴蜀散人

首页 >> 那些即将消失的四川方言词汇 >> 那些即将消失的四川方言词汇最新章节(目录)
大家在看凡人:张铁,我有一个签到系统 惊!佣兵大佬她是满级BKing 在海贼世界成为Build 斗破:开局一个青铜宝箱 末世女王袭来 佩瑜的快穿之路 陌离君心 无限之踏破轮回 一个人的无限游戏 宝可梦:开局绑定词条系统 
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 好看的其他类型小说

第29章 四川方言:根据语境变换词义的“咿唔呀唔”

上一章书 页下一章阅读记录

咿唔呀唔,拟声词,四川话的一句方言俚语,根据语境,其词义可以作“呻唤、唱反调\/作对、不听话、抗议\/辩解、嘀嘀咕咕、模糊不清的话语”等多个解释。带轻微贬义。

《四川方言词典》做【伊乌牙乌】,给出了两个词义,如下:

伊乌牙乌:(象)(~的)〈贬)1嘀嘀咕咕:你少在那里~的,把我惹毛了的话,看我抖你!2咿咿呀呀:每次喝了酒,他都要~地哼上几声川剧。(现85·2·38)

因为是拟声词,所以具体写法为【伊乌牙乌】还是【咿唔呀唔】就不讨论了,从汉字造字法来说,个人觉得肯定是【咿唔呀唔】更合理。

除了前面《四川方言词典》所提到的那两种含义之外,接下来由笔者再给诸位补充讲解一下关于【咿唔呀唔】这个词另外的一些词义解释。这些新的词义往往只有借助特定的场景作为背景铺垫,方能更为精确地传达出其真正内涵及意义所在。

一、呻唤声

“咿唔呀唔”这四个字听起来就像是一个人正在地呻吟着,声音中充满了无尽的苦楚和哀伤。仿佛这个人正遭受着巨大的折磨,身体和心灵都承受着难以忍受的痛苦。

或许是因为疾病的缠身,让他无法正常呼吸;又或者是内心深处的伤痛,让他只能用这种方式来宣泄自己的情绪。无论是哪种情况,这样的呻唤声都会让人感到无比心疼和同情。

例如:儿子在外面费,摔了跤,摔得看起来有点厉害,父亲带去检查了,没啥大碍,敷了点药回家。儿子一直小声呻唤,父亲听烦了,就说:

莫紧倒在那儿【咿唔呀唔】的了,各人栽倒哩,你怪哪个喃?喊你莫去外头费,一天又不听话。再在那儿【咿唔呀唔】的,给你搁倒身上!

二、支支吾吾、模糊不清的(话语)。

“咿唔呀唔”这个词通常用来形容人们发出的含混不清、难以理解的声音或话语。它可以表示一个人正在尝试说话,但由于各种原因(如口吃、喉咙疼痛、语言障碍等)而无法清晰表达自己的意思。

例如:他嘴里咿唔呀唔地不知道说些什么,让人摸不着头脑。或者:小孩子学说话时总是咿唔呀唔的,可爱极了。这里的“咿唔呀唔”都传达出一种模糊、不确定的感觉。

此外,“咿唔呀唔”还可以用于形容某些音乐或声音具有模糊、朦胧的特质。

再例如:儿子犯错,接受父亲的训诫。

父亲:你错在哪里?知道吗?儿子:不晓得!父亲:你好好想想。

儿子:我.…(说了一通,但听不清楚。)

父亲:你在咿唔呀唔的说些啥子哦?

见儿子执迷不悟,父亲只得严肃指出儿子错误的各种后果,耐心教育儿子。

三、狡辩\/诡辩

“咿唔呀唔”也可以用来形容一个人口齿不清、含糊其辞地说话,甚至可能故意闪烁其词或者强词夺理来狡辩。当某人试图用这种方式表达自己时,他们可能会发出一系列模糊不清的声音和语调,让别人难以理解他们真正想说什么。

例如:在一场激烈的辩论中,一方可能会咿唔呀唔地回应对方的质疑,试图逃避直接回答问题或者转移话题;又或是有人做错了事却不肯承认错误时,也可能咿唔呀唔地找各种借口为自己辩解。这样的行为往往会给人留下不诚实或者不可靠的印象。

总而言之,\"咿唔呀唔\"这个词语生动形象地描绘了那种狡猾且难以捉摸的言辞风格。

再例如:

老师布置了家庭作业,学生没做,还各种理由狡辩,于是老师:“你嘴壳子还硬呢。态度不好,还跟我两个咿唔呀唔的,只有请你的家长来教育你了。”

此场景,咿唔呀唔和“嘚ㄦ那个铛-米花ㄦ糖”意思差不多。

四、抗议、辩解

咿唔呀唔,也用于表达辩解。

张家的鸡丢了,怀疑隔壁李家偷了,就到村长那里告状。村长到现场一看,未作深入调查,草率地判定李姓村民有问题。李姓村民不服气就和村主任吵了半天。

村长:你还跟我两个咿唔呀唔的,哼!

李姓村民:你冤枉我,就是要跟你咿唔呀唔的,啷个嘛!

没有确凿的证据支持,双方只是打了一场毫无意义的口水战,村长感到十分难堪,不得不灰溜溜地离开现场。

上一章目 录下一章存书签
站内强推天官赐福 网游之轮回印 逍遥人生 肥水不流外人田 斗罗世界的巫师 明星潜规则之皇 甜蜜军婚在七零,女配赶海养娃样样行 官路权途 三尸勿语 顾小姐和曲小姐 丌泽传:灾星降世 观潮起伏 我修道全靠抗揍 团宠囡囡:糙汉将军又骗我生崽崽 热血篮球之超级后卫 天神封名录 穿越大周 汉乡 情挑调酒妻 不会真有人以为我也是大佬吧 
经典收藏四合院:开局杀贾东旭,灭聋老太 寒王煞妃 我的冷艳老婆不好惹 穿越贝利亚,我洗白了 影视:逍遥诸天畅享人生 四合院:重生傻柱,多子多福 人在假面,时王一阶打穿所有骑士 主神元图 神豪打赏无限制,姐随心所欲 武道长生:从拜师华山开始 谍与战 我的痞子先生 如兰重生之似水流年 足球:开局奖励大罗小罗C罗模板 薄情总裁VS小野猫 重案刑警:从见习警员到破案神探 盛世农宠:毒舌夫君,傲娇妻 惊悚游戏:开局被血族女王咬了 穿越极品小姑:开局拿回金手指 末世重生之:你!给我站那! 
最近更新重回1993 被灭门后的修仙逆袭 捡到夫郎,携手未来人生 豪门重生,首富千金黑化后 逆破苍穹之逆灵 轮回塔:前篇 结婚当天新郎被抢?行!我换人嫁 再见,方知晓 青涩的十年约定 叶罗丽之情公主的重生记 铠甲,开局系统奖励我狱面修罗 成为病娇强A的心尖宠 原神:开局成为雷神双子的哥哥 在?小说世界谈个恋爱 你一句票房不看好我赚成世界首富 被赶出侯府后孕吐,世子爷追疯了 全家人偷听她心声,都癫了 穿越古代军营:宝儿的求生曲 陆小姐独美后,六个哥哥跪求原谅 崩坏:文娱世界里,我即是崩坏! 
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 好看的其他类型小说