在与国王的顾问会面后，布兰德和嘉娜被带到了为他们准备好的住处。每个房间都有一个小厢房，由客厅连接。家具和空间似乎都很稀少，但这并不是对这对夫妇的轻视。在德瓦罗斯，大多数房间都很小。虽然他们被限制在城堡里，但他们的住所并不意味着监禁；即使是来访的监狱也不会受到更好的待遇。
领路的仆人一离开他们，布兰德就检查了走廊和客厅之间的门栓。他发现声音很强烈，就锁上了门，转向嘉娜。他们面面相觑。“我们的想法一致吗?”
“我想是的。”她呼出。“我累坏了。”
他点点头，打着哈欠。“我们以后再做计划吧，头脑要清醒。如果你比我先醒，就把我也叫醒吧。”
“不可能。你能睡多少就睡多少。”她转身走进为她准备的房间，留下他一个人。他又打了个哈欠，回到自己的房间，解下作为肩带的绳子，倒在床上。
一个拳头砰地打在他们翅膀的门上。布兰德被这声音惊醒，他的手抓住了剑柄。夕阳透过一扇又高又窄的窗户射进来，他眨了几下眼睛。沉重的敲门声还在继续。
他走进客厅，一手握着刀鞘，一手握着刀柄，准备拔剑。嘉娜从她的房间里出来，睁大了眼睛，从布兰德听到门口。
“谁需要我们的关注?”布兰德问。
“国王，”对方粗鲁地回答，“他召唤你们两个。”
布兰德放下手中的剑看着嘉娜。“等一会儿，我们就会出现。”
“快点儿，”外面的人喃喃地说。
布兰德用皮带捆住自己，嘉娜则把头发扎在一起，把衣服弄平整。她向布兰德点了点头，他打开门，打开了门。
外面站着一个大胡子，全副武装的男人。屯德的乌鸦停在他的胸前，表明他是国王的侍卫之一。他上下打量了布兰德一眼，目光停留在剑上。“跟我来。”
嘉娜挽起布兰德伸出来的手臂，他们按照指示跟着他。
他们穿过走廊，偶尔会遇到仆人、朝臣或其他警卫。大多数人都好奇地盯着这对由国王的战士陪同的夫妇，尽管没有人跟他们说话。
不久，他们经过了几对侍从，来到了国王的房间。他们的向导指着布兰德的武器。“您的剑，大人。”卫兵伸出手，堵住了他们前进的通道。
从前的骑士发出了一声几乎听不见的咆哮。“布兰德。”嘉娜用警告的语气说。
布兰德松了口气，解开了剑鞘。“我以你的名誉担保把它放了，”他对管家说。
接着，警卫站到一边，张开手示意布兰德和嘉娜进去。
他们这样做了，发现了与Gnupa当天早些时候发现的相同的场景。一间简陋的房间，一位老人披着皮草坐在炉火旁。
“进来。”雷纳尔国王吩咐他们。“虽然你的血统值得我站着迎接你，但我要行使皇室特权，继续坐着。不是出于骄傲，而是为了我的膝盖。”他说话时除了眼睛闪闪发光外，面无表情。
“当然，陛下，”嘉娜迅速地说，向国王鞠躬。犹豫了一会儿，布兰德低下了头。
“我敢打赌，这是所有可以期待的礼貌。”国王喃喃地说。“坐。”他指了指壁炉边对面的两把椅子。“站着和人说话让我很紧张。”
客人们坐定后，国王仔细地看了他们俩一眼。“阿灵家族的阿达布兰德和萨格家族的嘉娜。他们俩都没想过要为我的宫廷增光添彩，更没想过要和对方为伴。”
“我们也没想到，”布兰德说，他的嘴形成了一条细线。
“但我们很感激你们的热情好客，”Jana补充道。
“很好。我太老了，不能浪费口舌，所以我要直截了当。”国王说。“事实上，我年事已高才是问题的核心。idea的乌鸦来抓我了。如果不是今年冬天，那就是明年冬天，或者以后的冬天。”
“这些都是令人悲伤的消息。”嘉娜的表情反映了她的话，而布兰德看起来无动于衷。
国王似乎毫不在意，继续说下去。“从前，索松岛的习俗是，当统治者去世时，所有岛屿的首领聚集在一起，选择下一任统治者。永远是艾瑞克·威姆贝恩的亲戚。”雷纳尔摸了摸挂在脖子上的奇怪坠子。“在这方面，我们和Adalrik没有太大不同。西格瓦德或埃里克，我们都有自己的英雄。”
布兰德的目光看到了国王的手势，他空洞的表情变成了皱眉。“是吗——不可能。”
Leiknarr傻笑。“但事实就是如此。1100年了。thusund的每个国王都穿。或者说是统治女王。埃里克·威姆贝恩的第一个继承人毕竟是他的女儿。”嘉娜看看一个又看看另一个，脸上带着疑问。“当然，你不可能知道，”国王注意到她的表情，继续说道。\"这是艾瑞克从他倒下的敌人手中夺来的战利品。这是他杀死的龙的牙齿。”
“妖蛆魔。”嘉娜喘着气说。
“确实。它会传给我的继承人，连同突松的统治权。这是我希望保持的一项传统，同时我也打算打破另一项传统。”
“这是?布兰德问。
“与其让这些首领等我死，我宁愿让他们在冬至时选出我的儿子。他将在我的注视下加冕为王，而我将在和平中度过我的最后岁月。”
当嘉娜着迷地盯着龙牙时，布兰德保持着国王的目光。这似乎是合理的。如果你有任何理由怀疑，一旦你走了，那些狱警就会做出和你不同的选择。”
国王露出讥讽的微笑。“你在贵族集会上有经验。你会信任他们吗?”
“从来没有。”
“冬至日，灰熊聚集在德瓦罗斯。我要让他们宣誓效忠我的儿子并为他加冕。这将在问题出现之前解决问题，继承是安全的，”国王解释道。
布兰德说：“你的计划很清楚，只剩下一个问题。“这跟我们有什么关系?”
“你叫阿纳森。”国王指出。“我们几乎和埃里克森一样珍视这个名字。我想让你向狱警们表达你对我儿子的支持。让他们知道，阿纳森家族和我站在一起。”
品牌皱起了眉头。“这就是你对我的全部要求吗?”
“这是。”
“很好。我就这么办。”
“很好。作为回报，你和你的同伴是我冬至日的客人。”雷纳尔看看布兰德，又看看嘉娜。“一旦我的儿子加冕，继承问题解决了，我的一艘船会带你去你想去的地方。”
“谢谢您，陛下。”嘉娜说。
“我累了。离开我。”
“当然，陛下。”
“遵命，国王大人。”布兰德含糊地说。两人起身离开了国王，国王继续盯着炉火。
他们走进走廊时，布兰德又把剑系在腰间，嘉娜挽起他的手臂。“你愿意带我到外面走走吗，也许到墙上走走?”我想呼吸点新鲜空气。”
他瞥了她一眼。“只要有一点微风，就会很冷。”
“我还是习惯北方的冬天吧，”她半心半意地笑着说。
“如果这是你想要的。”
他们俩对城堡都不熟悉，便走了一会儿，找到了通往外面的门。除了偶尔站岗的守卫，城垛上没有其他人。在他们身后矗立着形成德瓦罗斯外环的山峰。在他们面前的是城市本身，从斜坡上滚下来。
“你说得对，天气很冷。”Jana颤抖。她环顾四周。“这一定就是为什么这里没有其他人的原因。”
“我们本可以在宿舍里谈的。”
“我在后宫里长大，你很快就会知道这样的地方没有秘密。像我们这样专为贵族准备的房间，正是我派间谍监视的地方。毕竟，那些房间是为重要的客人准备的。值得关注的人。”
“你说得对，”布兰德点点头，“我们必须假定我们在室内的谈话不是私人的。”
“我们和国王的会面怎么样?”我看见你在他的要求下咬紧牙关。你一定要养他的儿子，这对你来说太过分了吗?”
“他的要求并不是我惊慌失措的原因，而是我怀疑他在对我们撒谎。”布兰德不顾冰冷的石雕，把手放在墙上。当时是下午，但由于是冬天，日落很快就来了。在渐近的暮色中，雕刻的城市反射出夕阳的金红色。
“怎么这么?”
“尽管我不得不承认，我是一个名誉可疑的流亡者。我的支持既可能帮助任何人，也可能伤害任何人，”布兰德承认，“我只有一项技能可以帮助国王。战争。”
“你以为他希望你为他而战?”也许是对我父亲?”
“有可能，但我怀疑威胁来自更近的地方。”布兰德看着她。“为什么要急着在他死前给儿子加冕?”除非莱纳尔国王怀疑他的儿子在他死后是否有能力继承王位。如果还有另一个冒牌货，这一点就有疑问了。有人来质疑王子的要求。”
“是吗?”
“据我所知，莱克纳尔国王不仅有一个儿子，还有一个女儿。相同的年龄。双胞胎。”
“一个女儿?接替他?”
品牌耸耸肩。“这并非牵强附会。如你所知，艾瑞克·威姆贝恩的第一个继承人是他的女儿。我想国王害怕他的孩子之间发生冲突。一个人可能不会接受另一个人继承王位。”
“在这种情况下，就会发生战争。”嘉娜打了个寒噤，也许不仅仅是因为冷。“我们被夹在中间。”
“这只是猜测，但我怀疑这是国王的意图。万一真要打仗，他要我去打仗。”
“你有什么想法?”
品牌犹豫了。“运气好的话，我们可以设法逃跑。如果我们能找到一艘船带我们离开…国王在图桑德之外没有权力。一旦到了大陆，我们就安全了。”
她端详着他的脸。“但这不是你想要的。我能从你的声音里听出来。你想留下来。”
他深吸了一口气。“如果thusund卷入内战，他们的船只无法与Alcázar作战，Alcázar将拥有海上的自由统治。他们可以占领herbergja和portesur，突袭海岸，甚至深入Ealond。王国将被Alcázar来自西方的进攻和来自东方的外地人撕裂。”
“谁?”
“其他的敌人。恐怕你选了一个糟糕的年份来回访。”
她苦笑着反驳道：“我本来可以早点来的，但你当时不需要救援。”“所以我们留下来。到了时候，你们要为这个王而战。”
“他对我感兴趣。”布兰德清了清嗓子。“我相信，作为对我支持他的回报，他会同意我把你送走的。你可以去米丹哈尔，那里很安全。”
嘉娜摇了摇头。“没有。阿达布兰德·阿纳森，我已经把我的命运托付给了你，无论好坏，我都会站在你身边。”
他微微一笑，但并不高兴。“很好。”
“无论如何，这仍是猜测。我们需要收集知识。”嘉娜想道。“我去找城堡里的贵妇们。他们一定很想知道外国的情况。也许作为回报，他们可以告诉我更多关于我们新家的事。”
“好主意。我要自己去找新朋友。”
嘉娜又打了个寒噤。“这事解决了，我们进去吧。我一点也适应不了这么冷的天气。”
在港口里，几乎每艘船都停泊着过冬。在接下来的几周内，贸易将减少到几乎停止，直到春天回来才恢复。除了许多在冬至到来的轮船，预计没有船只到达或离开。即便如此，还是有一名船员返回去解缆。
把布兰德和嘉娜送到德瓦罗斯的那艘船也划桨下水了。趁着天色渐暗，他们赶在吊起入海口的铁链前离开了港口。出发的时间已经晚了，但是有一个熟练的船长在掌舵，黑暗并不妨碍他们离开埃尔德雷。在结束了对德瓦罗斯的意外访问后，船长和他的船员按原计划驶向赫贝里加。与他们一起，他们带来了龙出生的爱达布兰德和他返回七大王国的消息。
钟声响起，召唤城堡里的居民去吃晚饭。朝臣们聚集在大厅里，等待国王的到来；嘉娜和布兰德也在其中，吸引了人们的目光。几个管家站在附近；虽然他们也盯着布兰德，但他们的表情显示出谨慎而不是好奇。尽管布兰德在宫廷里得到了保留武器的礼遇，但侍从们仍然保持警惕。
国王来了，他的儿子和女儿在他的两侧。这对双胞胎大约30岁，长得不太像。公主继承了她父亲的鼻子和棕色头发，她的蓝眼睛和国王一样炯炯有神。站得高一点的王子有一头稻草色的头发，丰富的饮食使他柔软的五官变得更加柔软，蓝色的眼睛似乎黯淡无光。
国王坐在长桌的中间，而不是最边上。他的孩子们坐在他的两侧。直到这时，朝臣们才纷纷就位。布兰德和嘉娜是新来的，他们四处寻找空位，直到国王和他的孩子们对面出现了两个空位。一个管家做了一个粗鲁的手势，表示这是故意的；空座位是留给国王的新客人的。
他们坐了下来，所有人的目光都短暂地掠过这对夫妇，甚至大厅里其他桌子上的人也不例外。嘉娜整理了一下她那件未染色的羊毛连衣裙的袖子，用有分寸的手势拿起杯子。如果她不是Alcázar的本地人，她的样子就会像那个匆忙往她杯子里倒蜂蜜酒的仆人一样。餐桌上的其他女人都穿着色彩鲜艳的亚麻或棉布衣服，所有人的手指上或脖子上都戴着珠宝。公主是个例外，她像男人一样穿着束腰外衣，腰间别着一把短剑。
布兰德穿着普通的衣服，站在她身边，也给人留下了同样的印象；只有他的武器把他和开始上菜的仆人分开了。嘉娜不管穿什么衣服，看上去都很轻松，而布兰德的下巴很紧张，他也回应了餐桌对面皇室成员的目光。
“欢迎您，阿达布兰德大人，嘉娜夫人。”国王举起酒杯说。嘉娜和朝臣们模仿着他的行为;稍作犹豫后，布兰德也答应了。国王喝了一口，就向他的孩子们示意。“我的儿子，斯文大人，我的女儿，斯瓦娜夫人。你可以看出，我选择他们的名字是为了便于记忆。”国王暗自发笑。
“你每次都开这个玩笑，父亲，”王子说。
“我每次都笑，”Leiknarr反驳道。“朝廷不觉得他们的国王很有趣吗?”
“当然，父亲。我现在明白你为什么不花钱请一个小丑了。”公主插嘴说。
“我们的客人怎么想?”国王问。“我们法庭的新成员，而且公正。我们需要小丑吗，爱达布兰德大人?Jana夫人?”
“我认识的上一个宫廷弄臣杀了他的主人。”布兰德平淡地说，几位朝臣紧张地咯咯笑了起来，很快又沉默了下来。
“我会认为这是一个对我有利的论点，”莱科纳尔宣布。他看着嘉娜。
她清了清嗓子。“我父亲曾经有过一个宫廷弄臣。我相信他觉得和他在一起很愉快。有时甚至是自由的。当别人不敢对你说真话的时候，有一个能对你说实话的仆人。”
国王笑道：“我有我的孩子。”
“你说过你父亲有一段时间有小丑，”王子插嘴说，“发生什么事了?”
贾娜说：“他假装被鸡骨头噎住了，这场面很壮观，人们都被他的滑稽动作逗笑了。”当他倒在地板上时，他们还在笑。当笑声最终消失时，很明显他也消失了。他最后说的笑话一点也不假，而是一直在真诚地寻求帮助。”
可以听到零星的笑声，包括国王的笑声。
“你还记得吗?”嘉娜问布兰德。“那是几年前的事了，但我相信你当时也在场。”
王子皱起眉头，看着这个龙出生的孩子。“你在Alcázar?”年前?”
“我在那个城市度过了我的青春，”布兰德承认。他的表情依然冷淡。
“可是我们听说你最后几年都是在王国里度过的。”公主接着说。她看布兰德的眼神充满算计，就像一个商人盯着一匹待售的马。他没有回答。
“多么谦虚啊！”国王半笑地说。“很明显，这个人不是岛民，否则他会吹嘘他的胜利。攻取米丹哈尔和托斯摩，击败伊森哈特首领，无疑还有更多的丰功伟绩尚未到达千岛。”
“我不过是中尉，”布兰德指出，“我参加的胜利有一半是由阿尔伍德的理查德爵士担任指挥官的。另一半则由托斯莫尔的威廉爵士掌管。”
“哈！雷纳尔爆发了。“听听这个！你会认为他很尴尬！”
“真奇怪，”斯瓦娜紧张地看着布兰德。“内在的王国和岛屿有这么大的不同吗?”在瑟松，我们会为任何有你事迹的男人或女人歌唱。”
“歌曲听起来好像战争是靠一个战士的手赢得的，”布兰德争辩道，一直盯着这位女士的目光。“然而，没有军队的指挥官又有什么价值呢?”
“艾瑞克·妖贝恩独自杀死了他的龙。”公主反驳道。
“那是另一次了，”她哥哥插嘴说，“这样的日子已经一去不复返了。”
“很遗憾，英雄的时代已经过去了，”斯瓦娜说。
“幸运的是，龙的时代就是这样。”斯文反驳道。
“和孩子们一起吃饭是一种祝福，”Leiknarr说。“真可惜，你父亲不太可能来thusund了。”他看着嘉娜继续说。“否则我就会问他，他是怎样把他的孩子培养得如此有礼貌，而我自己却没有。”
“陛下养育的孩子们都有自己的思想。”嘉娜谨慎地提到。“在这方面，你已经超过了我父亲。”
斯瓦娜说：“当然，他们在Alcázar教奉承的效果更好。”她的举止并没有给人留下她的话是恭维的话的印象。
“商人在Alcázar很有影响力，不是吗?”斯文问。不像他姐姐，他在谈话中显得真诚。“他们会向一个方向或另一个方向动摇卡比尔的统治吗?”
“够了，”雷纳尔用一种无法否认的声音宣布。“我们的客人不会很快离开。让我们把这些问题留到以后再说吧。”
话题转到了别的地方，布兰德和嘉娜在接下来的用餐时间里一直保持沉默。
饭后，当宫廷成员散去时，嘉娜走进了城堡的小大厅。它是宫廷里的人交谈和练习某些手艺的聚会场所，特别是在冬天，寒冷的天气使人们呆在室内。没有了舒适的花园和城市之旅，朝臣们讲故事，分享歌曲，在温暖的炉火旁互相娱乐。
嘉娜进来时，大家都转过头来。宫廷的新成员总是引起轰动，尤其是在沉闷的冬季。同样，Alcázar的当地人也不寻常，当这个当地人原来是一位公主时，阴谋才加剧。
“别让我打扰你，”她轻声说。朝臣们分成小组。一些妇女在做针线活，几个在拨弄乐器，其余的似乎在讨论，唱歌，或写诗，有时三种都在做；至少在嘉娜到来之前是这样。“我只是好奇地想听听图桑着名的斯卡迪斯。”
“那样的话，你应该坐下来，”一个女人建议道，嘉娜亲切地微笑着坐了下来。
另一位网友称：“但在要求别人展示自己的技能之前，你必须先展示自己的技能，这是一种习俗。”他脸上有一道伤疤，脸上还带着狡黠的微笑。
“别傻了，”女人说，“没有这样的习俗。”
“我们的新伙伴不知道这一点，”她迅速反驳道。
“我从来不会冒昧地要求别人做我不愿意做的事情，”嘉娜插嘴说，“然而，我所知道的所有诗歌都来自我的家乡，用你们称之为Suthspeech的词写的。”
“那就这样吧，”伤痕累累的男人说。“说话吧，让我们为你的言语所吸引。如果你的语言超出了我们的理解，你的声音就可以发挥作用。”
嘉娜低下头。“很好。我必须引用al-tayir，在这类事情上最好的名字来自Alcázar。据说在他被流放的那天晚上，他坐在港口上，看着大海上的晚霞。”她清了清嗓子，又用母语说了一遍。
“木马，犁耕大海到遥远的海岸
追逐夕阳，穿越充满失落传说的蓝色田野
在我离开的暮色中，我所知道的一切
我从来没有像今天晚上这么接近太阳。”
除了坐在旁边的两个同伴外，还有几个人注意到了她。有些人似乎是出于无聊的好奇心或真诚地欣赏，尽管一个弹七弦琴的人带着愤怒的表情。“在赫贝里加发现舔沙者，我并不感到惊讶，但我本以为在德瓦罗斯能躲过它们的舌头！”
“饶了我们吧，凯蒂尔。”嘉娜身边的女人说。“你只是因为不能在冬至日表演而难过。”有几个人对此窃笑。
“这个大厅欢迎所有人，”伤痕累累的人补充说。“也许一些新鲜的灵感会对你有帮助。”
“如果你一定要奉承，”凯蒂尔讥笑道，“任何真正的岛民都不会喜欢沙漠骆驼写的诗。”
“这位女士是国王的客人，应该受到你对国王同样的尊重。”伤疤男子继续说，语气中带着警告。凯蒂尔又冷笑了一声，没有再说什么，便离开了。
“我为他的恶劣行为道歉，”为嘉娜辩护的女人说。
“没有必要的。这毕竟是一个创作诗歌的地方，我敢肯定al-tayir以前从来没有被称为沙漠骆驼，”Jana害羞地回答，零星的笑声帮助缓解了房间里的紧张气氛。“现在，我相信我已经尽了我的一份力来完成你的古老习俗，我想听听你的回报。”
大厅里的其他人遵命，和Alcázar的公主一起度过了接下来的一个小时。
与此同时，在参观完城堡里的迪斯法拉神社后，布兰德冒着夜晚的寒冷进入了城堡里的一个庭院。他听到了金属碰撞的声音，还有欢呼声和各种爆发的声音。只有在火把的照耀下，国王的侍卫们在练习武器。每当他们中的一个站在火炬前，影子就在圈子里跳舞，和他们外套上的渡鸦融为一体。
布兰德的到来并没有扰乱战斗。一个人拿着剑对抗另一个人拿着斧头。他们都有盾，都是土松传统的圆形盾。争吵持续了一段时间。双方都没有为了结束战斗而进行激烈的战斗；相反，在进行实战之前，都需要训练到完美的假动作和不同的机动。
“你是龙族。”有人说。“来看真正的男人打架?”
“我也经历过战斗，”布兰德回答，“但是我最近没有做太多，腿上的伤给我带来了一些麻烦。如果这里有人愿意和我来一场友谊赛，我想试试我的拳击能力。”
“从来没有人来到千岛上要求战斗而失望。”几个人笑了起来，而另一些人则表情严肃。
“让这个人有盾牌和武器，”战士说，手里挥舞着斧头。“让我们看看这个阿纳森能做什么。”
布兰德拿了一把钝剑和一面盾牌，就位。两名战士都盯着对方，将自己被保护的左侧转向对方。布兰德迅速向前迈了一步，试探性地向前推了一下，但很快被拒绝了。管家来回挥舞着他的斧头，迫使布兰德后退。以这种方式，他们互相检查对方的反应能力和多年训练灌输给他们的战斗方法。
斧头高高举起，布兰德本能地举起盾牌，准备好自己的剑。然而，管家的武器在斧头的角落里抓住了布兰德的盾牌的边缘，钩住并把它拉了下来。管家紧随其后，在布兰德脆弱的地方推了推自己的盾牌。布兰德迅速做出反应，用剑柄猛击管家的盾牌，拒绝进攻。岛民解开武器，迅速后退一步，再次站好。
后来，拳击赛结束后，布兰德回到他的住处。他发现嘉娜已经在客厅里了。她坐在为数不多的一把椅子上，手里拿着一本书，但当他进来时，她抬起了头。“Gnupa大师允许我在他的图书馆里找到一本书。”
布兰德说：“这里光线很少，不适合看书。”一根蜡烛就足以驱散房间里的黑暗。
“总比等日出好。”嘉娜笑着回答。“你过得怎么样?”
“我坚持住了。我担心情况会更糟，毕竟我已经很久没打过仗了。”布兰德耸耸肩，自己坐了下来。“这些管家都是些严肃的人，但他们的性格并不友好。你晚上过得怎么样?”
“我想，改天晚上再来吧，那已经够愉快的了。他们对我表示热情。现在。”最后一句话几乎听不见。
布兰德皱起眉头，转身看着她。“为什么要改变呢?他突然问道。
格努帕是国王的图书管理员、顾问和间谍头子，他来到了皇家的房间。尽管已经很晚了，莱科纳尔还是醒着。他像往常一样坐在火炉前，凝视着火焰，仿佛能从他们的舞蹈中预知未来。
当格努帕跨过门槛时，他默默地站着。国王没有理会他，直到最后小矮人咳嗽了一声。“请进，Gnupa。你有什么要告诉我的?”
盲人仆人走到一张空椅子前。“有三个首领传话来说，他们不会参加值日。”
“有什么重要的事吗?”
“不，国王。都来自西北群岛。他们会照咆哮首领的做法去做。”
“如果他能动摇，而哈拉尔德已经支持我儿子，你认为赫迪斯会放弃反对吗?”雷纳尔望着他的辅导员问道。
格努帕小心翼翼地说。“可能。或者我们应该先说服贾琳娜·赫迪斯。不像咆哮首领，她对外面的世界很感兴趣。如果雅林娜和哈拉尔德首领都同意为您的儿子加冕，我相信咆哮首领也会同意的。”
国王沉默了一会儿。“Fort?nn怎么样?”
“我们正在竭尽所能地运送物资。考虑到冬天，几乎没有多余的了，”Gnupa承认。“大部分将来自赫尔贝格加，包括增援部队。你给法警的信就反映了这一点。”
“元帅。”雷纳尔喃喃道。“我们的客人怎么办?”
“到目前为止，他们表现得很好。他们没有透露他们抵达的情况，也没有透露他们从Alcázar带来的消息。”Gnupa犹豫了。“但最终，人们会注意到我们正在加强Fort?nn。我们不能再隐瞒入侵的秘密了。”
“离夏至还有两周。”国王喃喃道。“在那之前保密。我不想让那些狱警认为我很软弱或受到威胁。”
“当然，我的国王。”
“你可以离开我了。”
“是的，我的国王。”
到达十天后，日出后不久，布兰德站在院子里。到目前为止，他和嘉娜的时间和第一天一样，在宫廷里混在一起。现在，他遇到了一个管家陪他出去；布兰德将第一次离开城堡，尽管没有嘉娜。
“哈奇，”布兰德点头致意。
“阿纳森，”管家回答，“有人叫我陪你去。我们要去哪里?”
布兰德扬起眉毛。“他们没有告诉你吗?”
haki耸耸肩。
“如果我想去港口，踏上一条船呢?”品牌问道。
“我会带你去的，”哈奇说，“当然，如果你认为任何一艘船都能把你带走，那你在德瓦罗斯的日子可以学到多少东西。”
布兰德的嘴皱了起来，用斗篷裹住自己。又是国王的礼物。“我们要去寺庙。”
“哪一个?有很多。”
“Rihimil。”
“很好。”哈奇转向大门。“我们走吧。”
布兰德跟着管家，他们一起离开了城堡。出了防护墙，他们在街上迎风而来，两人都把斗篷拉得更紧了。
“远吗?”
“够远你就会冻僵，不太远你就会累，”哈奇告诉他。他没有盾牌，但右手拿着斧头，随时准备战斗。“告诉我，陆地漫游者，为什么你们星际的卡尔都用剑战斗?为什么从来没有斧头?”
布兰德微微一笑。“等我们回来，我很乐意带你去看。”
“我记得前几天你试过这么做，但运气不太好。”
“我不想在其他管家面前让你难堪。”
哈奇哼了一声作为回应，他们继续穿过城市。“你是我见过的最奇怪的首领。”
“我不是首领。”
“这可能就是原因。”
现在轮到布兰德用鼻子呼气了，这是一个小小的娱乐表演。
“为什么Rihimil呢?哈奇问。“你希望他能把你练得能拿剑吗?”世界上没有足够的祈祷。”
“他是我的保护者，”布兰德解释道，“我应该感谢他。也许我没有什么值得献给圣殿的东西，但我至少可以献上我的祷告。”
不久，他们到达了供奉神之王的圣所。“我在外面等着，”哈奇说，这时布兰德进来了。
黑袍人悄悄地向布兰德打招呼，留下他一个人。这座寺庙很简陋，但预计会有少数祭司和僧侣住在这里。祭坛上摆放着贫乏的供品。大多数岛民会向海洋女神、thusund的保护者迪斯法拉(disfara)进贡；只有龙人和那些与利希米尔有亲缘关系的人，比如骑士团的士兵，才会来到这里。
布兰德跪在祭坛前，身子前倾，直到额头碰到祭坛上雕像的脚。“谢谢你，伟大的利希米尔，你在危险中保护了我。我请求您的祝福和保护，就像您迄今给予我的一样。我所能给予的只有我的赞美，所以这将是你的。我的祈祷和赞美将永远从一颗快乐的心向你伸出。”
布兰德站起身，离开了小寺庙。在外面的台阶上，哈奇等着他。“你应该向迪斯法拉祈祷。”当他们开始行走时，管家警告龙族。“不出意外的话，我要感谢她让你安全抵达德瓦罗斯。”
“我们到达后不久，我就这样做了。”布兰德回答。\"考虑到我们到thusund的艰难旅程，我做梦也没想到会轻视女神\"
“老爷！船长！一个声音喊道。
布兰德呆住了。他转过身来，脸上露出喜色。“我简直不敢相信！”从街那头，盖伯里克和格劳科斯迅速赶来。当他们走到他们的主人面前时，他们都低下了头。至于布兰德，他抓住他们每个人的肩膀，哈奇在一旁困惑地看着。“如何?他怀疑地问道。“我回来还不到两个星期，你就已经找到我了。”
“我们按照约定在portesur等待，”Geberic解释道。“然而几个月过去了，你没有回来，我们决定分手。阿拉里克和格温留在那里，而这种笑声和我一起去了赫贝里加。”他朝格劳科斯点了点头，后者只是咆哮着回应。“我们想，你可能会找到回到那个城市的路，而不是波特瑟。”
“可是你怎么在德瓦罗斯找到我的?”布兰德问。
“我和格劳克斯，我们在港口待了一段时间，希望得到消息。大约一周前，一艘从德瓦罗斯来的船告诉我们一个叫阿纳森的人是如何来的。这家伙不知道那是谁，”盖贝里对格劳科斯狡黠地笑了笑，格劳科斯的咆哮更厉害了。“一旦我解释了这个名字的性质，我们就上了下一艘去德瓦罗斯的船。”
“一定是诸神让我们重新找到彼此的。”布兰德微笑着想道。
“请原谅我这么说，但那也是我，”盖贝里继续说道，“我们试图进入城堡，但并不受欢迎。”他意味深长地瞥了哈奇一眼。“所以我告诉格劳科斯，我们的好船长是个虔诚的人，他迟早一定会到神庙来的。我们已经在这里等了好几天了。当然，格劳科斯想自己冲进城堡，但谢天谢地，我们听从了我的直觉，而不是他的。”
“船长，为了他的缘故，你能来真好。再多一天和他在一起，我就掐死他了。”格劳科斯粗鲁的表情丝毫不表明这是在开玩笑。
“放心，我的好兄弟们。”布兰德告诉他们。“尽管困难重重，你还是找到了我，做得很好。有你在我身边，我就放心了。”
哈奇清了清嗓子，其他人看着管家。“你们的重逢让我很感动，但我的任务是陪你们到这里，然后回到城堡。我不应该把流浪狗抱回家。”
格劳科斯说：“选择权可能不在你。他的声音很安静，但很有威胁性。
“冷静，”布兰德命令道，“这话有一定道理。我会请求许可让你们在宫里见我，但哈奇说得对。在此之前，我们不能指望你会被允许进入城堡。你得等一等。”
格劳科斯听后呻吟起来，而盖贝里则怒视着管家。“我们绝望了好几个月，以为你已经死了！灰胡子叫道。“现在这个岛民把我们臭骂了一顿，我们就偷偷溜走，留下你一个人?”
“你为什么不试试在国王自己的城市里和国王的侍从打仗呢?”哈奇紧紧抓住他的斧头建议道。
“和平。”布兰德宣称。“你们都是我认识的最优秀的士兵。如果你一定要等，你可以等。如果你们让黑袍人认识，我就会派人去叫你们。”
“blackrobes?”Geberic皱起了眉头。
“相信我，没有人比他们传递信息更快了。”年轻的龙出生声称。他瞥了哈奇一眼。“如果需要，他们会知道的。现在，再耐心一点吧。”
“遵命，大人。”尽管说了这些话，盖贝里听起来很不情愿。
“再见，船长。”格劳克斯低下头，四个人分开了。一对沿着山坡向城堡走去，另一对走下山坡，深入德瓦罗斯。
一回到皇宫，布兰德就向哈奇告别，直奔皇家图书馆。他发现嘉娜在里面看书。他进来时她抬起头，但他还是从她身边走过。\"我必须和小矮人谈谈。他在里面吗?”
“是的，”她证实道，“出什么事了?”
“如果你们愿意，我可以告诉你们两个。”
嘉娜站起来跟着布兰德，布兰德敲了敲通往里屋的门。“谁在那儿?”一个老声音从里面问。
“爱达布兰德和嘉娜夫人。”
“请进。”他们这样做了，找到了盲人图书管理员。他以他的方式阅读，让他的手指在木雕上滑动，推断它们的形状和含义。他把符文五线谱收了起来。“什么风把这么尊贵的客人吹到我的房间来了?”
“我必须请求你帮个忙，”布兰德承认道。
“再一次?你要参观多少座寺庙?”
“是另一种性质的恩惠。在城里，我很幸运地遇到了我的两个老伙伴。他们以荣誉和忠诚为我服务，他们只会给任何朝廷增添尊严。”
“我看到你的方向了。”
“我也请求允许他们进入城堡。”
\"这不是我能决定的。\"小矮人说。
“但你可以得到国王的同意，”布兰德争辩道。
我可以问，但我已经知道他的答案了。你可以做他的客人，但你以前雇佣的士兵可不受此待遇。”
“他们不是士兵，”布兰德咬着牙说，“他们是我忠实的伙伴，被荣誉束缚，而不是被白银束缚。”
“不管怎样，你不是这些岛上的领主。”Gnupa反驳道。“你无权要求私人护卫，国王的侍卫已经向你伸出了保护之手。”
“也包括嘉娜夫人吗?”品牌持续。“春天来了会发生什么?”他放低了声音。“等她父亲的军队登陆，她要多久才会成为靶子?”
“布兰德。”嘉娜插嘴说，但这并没有阻止他。
“只要一个家仆把他的怒气发泄在她身上，或者一个管事的人就会考虑把她卖了来增加他的财富。”
Gnupa用他那双失明的眼睛注视着这条出生的龙。“她在国王的保护下，谁也不敢。你也许不以为然，但别指望国王会同意你的意见。”
“既然如此，如果那位女士的安全不能保证到我满意的程度，国王就不要指望我同意他的任何计划。”
“品牌，这就足够了。我们走吧。”
“如果你不满意目前给你的自由和恩惠，它们当然可以被取消。”Gnupa用冷静的声音告诉他。
“品牌”。嘉娜把手放在他的胳膊上，开始把他拉开。他不情愿地跟着她走出了房间。
布兰德愤怒地走上城堡的墙壁；嘉娜急忙跟在后面跟上。哨兵好奇地瞥了他们一眼，但让他们过去，直到他们走到一个没有人会听到他们的地方。
“小心点，布兰德。”嘉娜提醒他。“我们不能对我们为数不多的朋友提出要求，也不能采取敌对行动。”
“我们不过是那个小矮人和他主人的妻子。”布兰德吐了一口唾沫。“我知道被拒绝的真正原因。”他看着嘉娜。“一旦战争开始，他们想腾出手来把你交给你父亲。一旦我不再有用，他们就会用你做祭品。”
“你不能肯定地知道，”她说，虽然不太相信，“此外，在我们的处境下，愤怒对我们有什么帮助?”
布兰德说不出话来，没有回答。
“如果你打算留在thusund战斗，如果战争爆发，那将是他们的条件，”Jana争辩道。“我们不能提出要求，”她重申，“我们只能设法使自己有用，从而提高我们的地位。”
他盯着她。“你不害怕吗?”我们是如此脆弱。一接到通知，我们就可能被铐起来卖给敌人。”
她回看了他一眼。“布兰德，我的整个人生都是在这种情况下度过的。我被送到拉布大，像马一样被交易。然而，我一时兴起，当我周围的城市被烧毁时，另一个人取代了我的位置，我被送回去了。我这辈子只做过一个决定，就是帮你。它把我带到了这里。一个不同的地方，但和往常一样的环境。”她深吸了一口气。“你比我更了解战争，但你必须学会理解这种类型的战斗。任何一个强大的统治者的宫廷都像一个战场，除非你不与他人并肩作战。如果有必要，每个人都会和别人打架。联盟是暂时的，友谊是脆弱的。我们必须使自己成为令人满意的盟友，否则我们将只是棋子。”她呼了一口气，她的呼吸在寒冷的空气中变成了雾。
“好吧。”布兰德最后说。“我承认你的话很有智慧。但我唯一的技能就是战斗。除非战争爆发，无论是在thusund内部还是反对Alcázar，我没有什么可以提供的。”
“我不会低估你的名字可能会打开原本关闭的大门，”嘉娜推测道，“不管怎样，国王已经对你表现出了兴趣，正是因为你在战斗中的英勇。即使战争会潜伏几个月，我们善良的主人已经在做准备了，任何明智的统治者都会这样做。我们必须自己制造。”
“你有什么建议?”
“到目前为止，我们只和球场边缘的人谈过。朝臣和家仆。”嘉娜指出。“我们必须更加积极。我们应该跟王子和公主谈谈。如果在thusund发生战争，就会围绕着这两个人。”
布兰德慢慢地吸了一口气。“很好。让我们这样做吧。”
德瓦罗斯港的大多数船只都是用于贸易的。他们甲板下面有足够的空间放货物，而且只需要几个人就能航行。其他船只是细长的船只，可以让许多人迅速划着船穿过大海，在水域中巡逻。日落时分驶进港口的那艘船都不是。