辛苦的训练让白已冬失去了个人时间。每天回家只想睡觉。因为马诺斯基每天都要确保他没有精力做其他的事。
半个月后，白已冬渐渐习惯了这种地狱般的训练。
早上练完体能还有心情和霍斯开玩笑，“卡拉米，请你通知一下马诺，他这套对我不管用了。”“你想死吗？”霍斯惊讶地看着他，她可忘不了训练开始的几天，白已冬那求生不得求死不能的样子。
“极限是用来超越的，我准备好了，请你把我的原话转述给他。”白已冬悍不畏死地说。
这副视死如归的样让霍斯想笑，她忍住了，“我记得你的合同还没有签，对吧？”
“合同？”白已冬还没这个概念。
霍斯说：“你现在只是被公牛队选择，还不是这支球队的一员。只有签了合同你才能算是这里的一员。”“我该怎么签约呢？找马诺？”白已冬的问题很白痴。
霍斯详尽地说：“你该找个经纪人，他会帮你处理这些事。不只是签约，日后如果有人想你做商业活动或者请你代言之类的事情，你的经纪人会帮你争取到最多的报酬。”
白已冬不认识经纪人，他习惯性的求助霍斯：“你能为我介绍一个经纪人吗？”“白，这不归我管。”霍斯只是克劳斯的助理，不是球员的保姆。
白已冬表现的很诚恳，“如果你帮我找到经纪人的话，我请你吃饭。”
“就算我不帮你也有人请我吃饭。”霍斯忍住笑意说道。白已冬问道：“怎样你才肯帮我呢？”“从你的位置把球投进那个篮筐我就帮你。”霍斯给白已冬布置了一个不可能的任务。
那个篮筐距离白已冬足有两个三分线的距离。
白已冬目测一下，“三次机会！给我三次机会！”“我给你五次机会。”霍斯像个展开恶作剧的小姑娘一样坏笑。
“OK，五次机会。”白已冬很快就出手，练篮筐都没挨到，一个空气球。
“1个。”霍斯说：“你太草率了。”“不，这可不是草率，卡拉米，你准备给我介绍经纪人吧。”白已冬说的信心十足，好像他已经把球投进了一样。
第二球，还是没挨到篮筐。
接着是第三球，在白已冬的计划里，这球是该进的。他已经把距离都计算好了，这球没理由不进。
他太高估自己的手感了，球正中篮筐后侧，远远的弹回来。
白已冬的脸色变了，结局早已注定，第四球、第五球，一模一样的命运，皮球在他出手后原路返回。
“很遗憾，白。”霍斯以为白已冬死心了，没想到白已冬却可怜兮兮地转过头来，“卡拉米，拜托你...”“只此一次。”霍斯受不了他的眼神，只得答应。
白已冬开心地笑道：“就这一次！放心吧，我会请你吃饭的！”
霍斯给白已冬介绍的经纪人叫佐伊·克罗兹。在美国体育圈只能算是二流经纪人，手下最大牌的球员竟然在西班牙联赛打球，白已冬是他手上唯一一个NBA球员。
克罗兹很珍惜白已冬这个资源。虽然他不看好白已冬的发展，但还是为他争取到了一份目前所能得到的最好的合同。
“3+1？什么意思？打完三年再加一年？”白已冬这个奇葩的见解让克罗兹忍俊不禁。
克罗兹耐心地解释，白已冬才对自己的合同有了初步的认识。
六月底，白已冬、林毅、胡昼三人正式从圣约翰学院毕业。
白已冬就此进入NBA。胡昼留守芝加哥，通过家里的关系去了化工大学。林毅远赴德州。至于霍兰斯·斯蒂奇，他还在所谓的成名之路上，凭借优异的学习成绩，他被圣母大学录取。
“如果你在五月份告诉我小白会打NBA，我绝对不相信！我会认为你疯了。”离别前，三人在白已冬的家里小聚。
林毅不无感慨：“你说小白不过是圣约翰学院这种篮球不入流学校的主力，怎么就进NBA了呢？”“什么叫不入流？好歹也进了芝加哥的六十四强...”白已冬说到六十四强的时候都有点心虚。
“不过还是得恭喜你。”林毅给自己满上酒，“等新赛季开赛，我会争取到现场给你加油的。”“好！”白已冬眼一红。
林毅和胡昼是他在美国唯二的朋友，如今都要各奔东西了。
胡昼还是吊儿郎当的样：“我就没这么麻烦。化工大学就在芝加哥，我可以经常来看小白。”“切，了不起啊？”林毅喝了口酒。
因为球队明确告诉他不能喝酒，所以白已冬给自己的杯子倒满水：“美国不太平，我们再怎么样都是异乡人，以后一个人别太张扬，有空多聚聚吧。”“说的跟生离死别似的。”胡昼做了个不切实际的保证：“信不信我天天来看你？”“不信！”白已冬碰了碰他的杯子，把水喝尽。
两个月后
白已冬在这两个月里有长足的进步，最明显的是他的体能，和选秀前相比，可以说是质变。
力量方面，他在两个月内增重3KG。在没有约翰·罗腾的帮助下能起3次80KG的卧推。
进步虽大，但放到NBA还是不够看。罗腾初步估计白已冬至少需要三年才能适应NBA的对抗。
“三年？怎么可能！我明年就适应给你看。”白已冬听到罗腾的推测时直接这么说。罗腾并不生气，只是说：“既然你这么有自信，不如现在就挑战一下90KG？还有你的硬拉、蹬腿，这些数据其实都不合格，是不是也增强一下？”
白已冬就像被刺破的气球，满肚子的心气泄掉大半，不再吭声。
投篮还是老样子，每天都得把克里斯·莫文气得暴跳如雷。白已冬最享受的就是投篮练习，进球的瞬间他感觉浑身的毛孔都立起来了，那种感觉实在是痛快难言。
九月，公牛队新赛季训练营开启，这意味着球队将全员回归。
白已冬十分紧张。今天是他第一次与主教练菲儿·杰克逊见面，也是第一次和迈克尔·乔丹、斯科特·皮彭、丹尼斯·罗德曼等人见面。
“卡拉米，请你告诉我菲尔讨厌什么，MJ讨厌什么，斯科特讨厌什么...还有丹尼斯，他讨厌什么？”白已冬像是第一次和老总开会的新员工，七嘴八舌的向老员工询问讨好他们的方式。
霍斯的回答是：“我不了解菲尔，但他不是一个难以相处的人，MJ讨厌没有进取心的人，你是新人，他会特别关照你，你要小心了。斯科特的话...”霍斯向白已冬传授了一些说了跟没说一样的废话。
白已冬绝望的发现，这些人他得自己去了解。
想到这里，他坐如针扎，紧张到不行。