一行人跟剑宗依依不舍的告别，踏上了归途，天气晴朗一路上充满了欢笑。由于没有护卫队护送，晚上他们选择在驿站住宿。驿站位于官道旁，周围数十里内并无城镇，错过了就只能露宿野外。
幸运的是，在天色渐晚之际，他们终于看到了一家驿站，决定停下来过夜。明天就能到达边境，这是他们在正国的最后一晚。
这座孤零零的驿站矗立在边陲，其四周被围墙所环绕，以抵御荒野中游荡的凶猛野兽。
随着严冬的到来，刺骨的寒风让守夜变得尤为艰辛，以至于除了一个负责看守大门的守卫外，其他人都已退入温暖的睡梦之中。偶尔，深夜会有旅人敲响沉重的门，寻求一处庇护。
在这样一个凛冽之夜，姜汤和红菱佩瑶正挤在一张床上，借彼此体温驱散寒意，共同进入梦境。而一道庞大的黑影悄然掠过驿站外围，那影子喘着粗气，绕着建筑徘徊，好奇地窥探着高耸围墙。
马厩内的马匹感受到了威胁，开始不安地躁动起来。守卫听到了异响，匆匆披上厚重的大衣，前去查看究竟。
只见一只庞然大物翻越院墙，跃入马厩，随即传来了马匹惊恐的挣扎嘶吼声。虽然守卫没能看出是什么猛兽，但毫无疑问，一只体型巨大的食肉动物正潜伏其中。
那猛兽察觉到有人出现，却丝毫不惧，依旧狠狠地咬住一匹可怜的马不放。守卫慌忙大声示警，希望引起其他人的注意。然而，这突如其来的叫喊反而引起了猛兽的注意，它放弃了猎物，转而向守卫扑来。
幸运的是，守卫距离房门仅几步之遥，他惊恐万分地逃回室内，猛地关闭了门。随着一声沉闷的撞击声，猛兽重重地撞在门上，门栓应声断裂，大门敞开。
其他住客被喊声惊醒，纷纷提着油灯赶来查探。很多人从没见过这种动物，一名年长的住客定睛一看，认出了那只怪兽：“是巨齿狮！”他脱口而出。众人手持三尖叉，试图将它赶走，但猛兽毫不畏惧，挥动前爪轻易击飞了武器。
一名胆大的住客趁机向它的臀部刺去，痛得巨齿狮转身追击。当众人终于登上二楼时，那个不幸的住客已经被巨齿狮咬死，遗体正被它叼在嘴里。
见状，众人不敢再上前，只能高声警告二楼的房客不要开门。然而，总有一些人好奇心驱使下无视警告，开门查看，结果被巨齿狮发现并破门而入，房内的人惨遭毒手。
姜汤三人也听到了不要开门的警告，他们没有轻率行动。最初以为遭遇了强盗，但随后猛兽的咆哮声让他们意识到真正的威胁。
听到外面的呼救声，三人决定出去施救。姜汤拔刀在手，微微打开一条门缝，透过昏黄的油灯光线，瞥见了正在撕咬一个人的庞大怪兽。它像极了一头雄壮的狮子，却长着剑齿虎般的利齿，这一幕血腥残忍至极。
吓得他连忙关门，退回屋内佩瑶紧张的问是什么。
“走廊上有一只怪物正在吃人。”姜汤回答。
“我们该怎么办？那个人还有救吗？”红菱焦急地问。
“恐怕已经无力回天了。”姜汤无奈地摇了摇头。
“我担心周全他们，他们三个人手无寸铁。”佩瑶忧心忡忡地说。
“别担心，只要不开门，应该能安全无恙。”姜汤安慰道。
话音刚落，就听到撞门的声音，原来是那猛兽懂得了门容易撞开，挨个儿撞门，有些人吓得从二楼跳了下去。
开着门缝发现那怪物不费吹灰之力就撞破其他房门，姜汤说道：“不好，我们不能坐以待毙，咱们会轻功，可华拓他们不会，咱们得解决掉那个怪兽。”
红菱拔出刀瞪大双眼，紧张的说：“我们得出其不意地冲出去，砍它个措手不及。”
“可那怪物体型庞大得像头牛，刀虽能伤到它，但恐怕我们自己也难免受伤。我们得用计谋。”姜汤沉思片刻，拿出一瓶防熊喷雾剂，“希望这个能起作用。待会儿我会试着喷它。”
他轻轻推开一条门缝，只见那猛兽正拖着一个人准备离开。姜汤果断地按下喷雾器，雾气直击那巨齿狮的面部。任何生物都难以忍受如此强烈的刺激，那巨齿狮摇摇晃晃，最终从二楼的窗户摔落到地面。
“必须将它除掉，一旦尝过人血，它还会再攻击人。”那位年长的旅客大声警告道。尽管巨齿狮受了伤，却依然挣扎着站起身来，发出震耳欲聋的吼声，众人被吓得不敢靠近，只能持三尖叉远远围着。
在防熊喷雾的刺激下，巨齿狮的视线模糊，虽然看不清人，但它仍能听到声音，开始向人群发起冲击。一个胆小的人扔下三尖叉逃跑。红菱手持唐横刀挡在它面前，英勇无畏。
此时的巨齿狮虽然凶猛，但在视力受阻和刚刚摔倒的影响下，终究是血肉之躯，无法与锋利的钢铁相抗，很快它的爪子伤痕累累。当巨齿狮与红菱僵持时，佩瑶如天外飞仙般出现，一把锐利的雁翎刀深深插入怪兽的脑袋，血液溅了她一脸，巨齿狮挣扎了几下便倒地不起。
见到一位女侠从天而降，斩杀了这凶恶的猛兽，众人纷纷围过来表示感谢。
姜汤踢了它一脚对驿站老板说道：“你们的围墙实在是太矮了，根本无法阻止这样的野兽。”
老板回答：“客官可能不知道，我们这里一般只有林狼和熊出没，这围墙高度足够抵挡它们。”
围观的人群议论纷纷，看着躺在地上的巨齿狮。有人疑惑地问：“巨齿狮怎么会跑到这里来？”
“巨齿狮通常生活在西部草原，怎会来到此地？”
“它自己有腿，大概是跑来的吧。”有人猜测。
“不可能，现在是冬天，巨齿狮受不了严寒，而且这么远，理应不会来到这里。”那位年长的旅人反驳道。