《东方快车谋杀案》，易文翰看完了乔川笔记中的第三个案子，第一时间想到的就是阿加莎克里斯蒂赫赫有名的这部小说。
虽然说这起旅馆谋杀案发生在旅馆，不是火车上，出场人物的名字和职业也跟原着小说里的人物名字职业不同，乍看之下看不出二者之间有何关联。但因为有了前面两个案子的铺垫，这第三起案件，只要通过推理得出结论——全员凶手，便可以与《东方快车谋杀案》对应。
乔川又一次故意推理错误，把全员参与犯案的案子错误推理成了一人犯案。
阿加莎的原着《东方快车谋杀案》讲的是一起发生在在豪华列车“东方快车”上的谋杀案，讲述了大侦探波洛在杀机四伏的列车上拨开重重迷雾，最终推理出十二个嫌疑人全都是凶手，共同合谋一人给死者一刀复仇的故事。
小说探讨了法治不健全的情况下的私刑寻仇，人情正义与法理争议之间的重重矛盾。
小说中的死者是多年前的绑架案，得到了赎金去撕票，杀害了幼童，这场悲剧又引发了周围人的其他悲剧，而绑架犯最后却因为贿赂而脱罪，摇身一变成了商人。
多年后，当初被绑架犯牵连的12个人共同登上东方快车，只为了设计一场全员参与的谋杀。最后，大侦探波罗看穿了12个人的诡计，却还是选择放过他们，推理是外人作案。
乔川虚构的案子里其实还是有几点跟东方快车谋杀案刻意雷同的：
第一，案发当晚身处旅馆的、除了苏堃颉之外的其他人全都对陶汉昌和洪彦非这对儿狼狈为奸的坏蛋恨之入骨，包括早就看不惯陶汉昌的卑劣想要取而代之的卢昶，还有曾经被陶汉昌和洪彦非威胁和殴打的乔川。
第二，众人对陶汉昌和洪彦非的仇恨都源自于过去的案件，不同的是，牵扯的案件有两件，一件小案子是修怀贞的初恋情人，一件大案子是洪彦非杀害三名少女。此外，这次的全员谋杀之后还有一个全员栽赃，大家的目的是一石二鸟。
虽然陶汉昌死了，而且是被虐死的，洪彦非还活着，但可以想见，洪彦非在警察局即将要遭受到的严刑拷打会比陶汉昌经受得更加残忍，至少持续的时间会更长。所以说这场一石二鸟的复仇计划，才会得到所有人的认同和配合。
当然，这些人之中不包括乔川。乔川可以说是这些人请来的一枚棋子，讽刺的是，卢昶邀请乔川参加这场聚会，表面上说承认他有能力，想要借此帮助他回归侦探的身份，而实际上，卢昶是看透了乔川就是个半吊子侦探，绝对会落入他们设计的圈套，帮助他们圆满达成计划。
所以旅馆谋杀案的真相其实是，除了乔川、陶汉昌和洪彦非之外的所有人精心设计好的一出戏。
首先，关于杀人动机。其实笔记里已经说得很清楚，所有人都有杀人动机。
修怀贞是为初恋情人复仇，她的孩子修念卿虽然是个弱智，但也懂得听母亲的话，配合演戏，刺陶汉昌的屁股，拿着餐刀躲在陶汉昌的房间，还有最后配合母亲证明陶汉昌是跟洪彦非一起离开房间。这说明母子俩演练过很多次。
阮瑶是为了给师兄池大鹏复仇，而苏堃颉完全是为了配合爱人加入这场计划。
井青寒其实早就知道了自己嫁错了人，她无法接受自己报恩嫁给了仇人，所以纠错最好的办法就是杀了陶汉昌和洪彦非。至于说她是如何知道的可以省略不究。
格林先生是为了给女儿复仇。但他收到的勒索信值得商榷，可能是格林先生为了配合计划自己造假，也可能是卢昶为了让格林加入，伪造了勒索信。
卢昶是为了顶替陶汉昌。同样，至于说卢昶是如何知道洪彦非和陶汉昌狼狈为奸的真相帝，不是重点，也可以省略不究。
其次，关于不在场证明。在时间上，每个人都有短暂的不在场证明，其中格林和修怀贞还有两次不在场证明，格林是一次电话一次进入房间，修怀贞则是呆在房间里，乔川和卢昶去而复返进过她房间两次。
所以乔川认为每个人都无法持续在冷库折磨陶汉昌一个小时，更加无法提前预知他们挨个房间搜寻孩子的这个意外事件，从而适时回到自己的房间，等到他们搜寻完毕房间又重回冷库。
其实乔川在此处犯了两个错误：
错误一，凶手不是一个人，而是五个人，三女两男，五个人像是接力赛一般，一个一个地去到冷库，所以不是一个人中途跑回来应付突击检查房间。
大家一起分摊折磨陶汉昌这个享受复仇的任务，同时也是一同分摊冷库的低温，既然每个人都只在冷库呆一小会儿，根本就无需洗热水澡或者喝酒取暖。
错误二，修念卿失踪根本不是突发事件，而是一早就设计好的，甚至修怀贞这个旅馆的二股东曾经带着智商缺陷的孩子在这栋旅馆里演练过了很多次。
根据时间表和格林的洗澡和洁癖特征，犯案顺序应该是这样的：首先，卢昶敲门进入陶汉昌的房间，趁其不备打晕陶汉昌，把字条放在烟灰缸里燃烧，让它烧得恰到好处。
然后，身强力壮的卢昶便背着昏厥的陶汉昌下楼，去到冷库，做好折磨的一切准备工作。临走时，给修念卿留门。
1点之前，卢昶便做好了准备工作，但他并没有弄醒或者是折磨陶汉昌，这并不是因为他对陶汉昌的仇恨不强烈，而是因为格林先生有洁癖。
1点至1点10分，乔川和卢昶在旅馆里巡视。此时除了他们俩，所有人都按兵不动。
1点10分至20分，乔川卢昶分别在修怀贞和井青寒房间，而这10分钟里，格林往返冷库，率先折磨陶汉昌。计划中他来首当其冲就是大家对他洁癖的照顾。可尽管如此，格林先生还是非常不适，回房接听完电话后马上洗澡。
格林掐准时间回房，修怀曼掐准时间提议给格林打电话，乔川卢昶在修怀贞房间，听到了格林的不在场证明。
接下来乔川卢昶在阮瑶房间里，修怀贞往返冷库，折磨陶汉昌。
接下来乔川卢昶在苏堃颉和格林房间里，井青寒往返冷库，折磨陶汉昌。
接下来乔川卢昶在四楼检查他们自己的房间时，阮瑶往返冷库，折磨陶汉昌。
最后，乔川卢昶进入陶汉昌房间，发现了拿着刀的修念卿，卢昶下楼去叫修怀贞上来，撒谎说三个女人一直在一起。
第三，关于嫁祸洪彦非。实际上，案发的凌晨，洪彦非一直就在自己的房间里睡觉，丝毫没有察觉到外面的剧变，丝毫没有意识到自己即将走到穷途末路。
直到他被大家吵醒，听说陶汉昌不开门，乔川和卢昶要用备用钥匙进去，他这个狗腿子肯定会一马当先去提醒陶汉昌穿衣服。卢昶跟他一起进去，故意大声说洪彦非要藏什么，然后突然把他禁锢住。当时的洪彦非是莫名其妙，不懂卢昶为什么突然来这么一句。
有关洪彦非房间里的带血的白衬衣和空酒瓶，那就更好办了，洪彦非睡觉肯定脱衬衣，格林或者苏堃颉有的是机会在洪彦非被拷走之后进入他的房间，把之前用注射器抽的陶汉昌的血液注射到白衬衣上，造成血液喷溅的假象。
空酒瓶很大，卢昶自然不可能亲自带去嫁祸，但如果格林一早就把空酒瓶藏在洪彦非的房间里呢？这是最容易操作的部分。
乔川虚构的这起案子，其实他并没有留下明显的破绽去证明自己的错误，因为这已经是第三起案件，没有必要写的那么明显了，前面两个明显是改编自阿加莎的《尼罗河上的惨案》、《无人生还》，看到这起旅馆谋杀案的读者，再笨也能想到《东方快车谋杀案》了。
所以这起旅馆谋杀案的暗示，仍旧是乔川在告诉读者，他错了。与原着中大侦探波罗故意犯错放过12个凶手不同，乔川这个糊涂侦探是被利用了，无意中放过了杀害陶汉昌的真凶，但却也消灭了一个杀害三名少女的连环凶手。
易文翰拿出纸笔，打算开始提取旅馆谋杀案最后推理部分的摩斯密码，只有找到了案子对应的真实历史上发生的案件，虚构和真实案件对比之下才能解读真实案件的真相。
第一次，乔川以表盘上的三点和七点钟位置去暗示摩斯密码中的字符间隔与单词间隔，第二次，则是三年前和七年前，这一次，乔川又使用了一种新的方式，但跟第一次的三点七点钟位置异曲同工。
推理之前，乔川特意强调了众人身处餐厅圆桌周围的位置，很明显，他是把圆桌比作了圆形的表盘。
乔川的原文是：格林先生依旧是坐最里面最中央的主位，与他正对的是我，我左侧是站着 卢昶，卢昶的左侧与他隔开一段距离的是修怀贞和修念卿。与修怀贞正对的，是苏堃颉，苏堃颉的两侧分别是阮瑶和井青寒。
在提取摩斯密码前，易文翰先画了一个圆形表盘，在12点钟的位置写上“格林”，与之正对的6点钟位置是“乔川”，乔川左侧也就是7点钟位置是“卢昶”，卢昶上方与他隔开一个钟头距离的9点钟位置是“修怀贞”，10点钟位置是“修念卿”，9点钟位置正对的3点钟位置是“苏堃颉”，苏堃颉两侧一两点钟和四五点钟位置的是“阮瑶”和“井青寒”。
也就是说，身处3点钟位置的苏堃颉代表“三点”，也就是字符与字符的间隔，只要苏堃颉一说话，说明一个字符结束。身处7点钟位置的卢昶代表“七点”，也就是单词与单词之间的间隔，只要卢昶一说话，说明一个单词结束。