炮灰女配她撕掉了剧本

卿落落

首页 >> 炮灰女配她撕掉了剧本 >> 炮灰女配她撕掉了剧本最新章节(目录)
大家在看开局失业,我让歌坛大魔王回归 穿越大周 我一夜之间成了丑闻女主角 从斗罗开始猎杀主角 艳娇龙欲 我在风花雪月里等你 极品桃运村医 我有一个医学宝库 无敌升级王 重生之娱乐天王 
炮灰女配她撕掉了剧本 卿落落 - 炮灰女配她撕掉了剧本全文阅读 - 炮灰女配她撕掉了剧本txt下载 - 炮灰女配她撕掉了剧本最新章节 - 好看的都市言情小说

第20章 林学神

上一章书 页下一章阅读记录

温云卿没想到引流的软文还没写好,就有客户上门了,连忙打起精神来回复道:“好的,您可以把资料发来,我给您估一下价格和出单时间。”

发送后,她觉得自己的语气有点生硬,于是补充了一句:“亲亲觉得怎么样?”

席亦彬也没察觉到什么不对劲儿,翻身下床,从自己的书架上拿出一本英文读物,随便翻开一页,拍图发给了对方。

温云卿粗略地扫了两眼:“十分钟内出单,20块。”

考虑到现在通货膨胀还没她穿书那会儿严重,她开了一个比较低的价格。

席亦彬:“20?”

温云卿心说,不会觉得自己要多了吧?他拍给自己这篇文章是挺简单的,要不然收个10块钱?开店第一单,不图赚钱,图个好兆头嘛。

她回复道:“是的……亲亲下单吗?”

如果席亦彬说再考虑一下,她就给对方降价。

谁知过了两秒钟,席亦彬甩过来一句话:“拍好了,你翻译吧。”

温云卿开心地道:“好的,您稍等。”

她说十分钟,还是给自己留出了打字和改错的时间,其实翻译工作,她三分钟就搞定了。

八分钟后,她将翻译好的文本发给了席亦彬:“我这边发货啦,亲亲记得收货哦,祝您生活愉快[玫瑰花]”

席亦彬原本觉得,把自己吹的天花乱坠的人,水平肯定不怎么样,都做好了20块钱打水漂的心理准备了。

谁知道,他刚看了两句温云卿发来的文本,就被吸引住了。他发给她的是英文小说,翻译的水平直接决定了有趣与否。

如果只是按照单词,平铺直述的解释意思,可读性肯定不强。

但是温云卿不光将文章翻译得优美风趣,连俚语都找出了相近的中文!这个小说,席亦彬初中的时候看过中文译本,虽然记不大清楚具体字句,但他很确定,温云卿的这个版本,比他读过的那个生动多了!

他担心温云卿是百度了什么大手的翻译,于是他也谨慎地搜了搜,翻了好多页,都没找到这个版本。

温云卿等啊等,十分钟后,对方终于收货了,还敲来了一行字:“这是你自己翻译的吗?”

温云卿:“对啊。”

席亦彬:“我看你店铺里的商品,你还会翻译法文、德文、日文、韩文?”

温云卿:“是的。正着反着翻译都可以,从中文翻译成其他的文字,会比较贵。”

席亦彬:“你们店几个人啊?”

温云卿:“就我一个。”

席亦彬虽然已经下了一个英文单,但他还是觉得温云卿在说大话。真这么厉害,早就去外交部了,还在网上开翻译店?

为了验证自己的想法,席亦彬说:“我还要继续翻译,你等我一下。”

他把自己的电脑打开,从里面找出了一个短篇日文资料。这是导师给他的,网上搜不到。

将文档发给温云卿,那边估价50块,30分钟出单。

席亦彬:?这么多专业术语,翻译起来竟然才要50?出单时间还这么短,也太狂了吧?

他回复了一个“OK”,下单后,静静等着店主出丑。

结果半小时后,对方还真的把翻译好的文本发给他了!他迫不及待点开,越读神情越僵。

这翻译的水准,怎么好像比他导师还强?

席亦彬好斗的因子被激发出了,撸着袖子说:“我还就就不信了。”

接下来,他又找了一篇法语散文,发给了温云卿。

“80块钱,20分钟出单。”

席亦彬疑惑地问:“为什么这个比上个要价高,出单时间却短?”

温云卿耐心地回答:“因为这个要斟酌用词,但是篇幅不长。”

……敢情之前的你还没斟酌过用词啊!

20分钟后,席亦彬读了温云卿翻译散文,被其优美的意境震撼了。

真难不倒她了?席亦彬不服气,决定玩个大的。

他挂了一个梯子,去外网下了一个法文米其林菜单,一个德语说明书,一个日文论文,还有一个韩文法案。

接下来,他将四个文档整理好,发给了温云卿:“翻译这些,要多少钱?”

温云卿用了五分钟的时间评估了价钱,回复道;“法文500,德语600,日文400,韩文200。全部翻译完要两个小时。”

席亦彬格外震惊。他之前找人翻译了一个很短小的论证资料,对方都花了一天的时间,云朵翻译铺一次性翻译四个,竟然只需要两个小时?

对方还没接单,他就算是要嘲笑她说大话,也不急在这一时。

席亦彬好奇地问:“为什么韩文的最便宜?看字数也很长啊。”

温云卿实话实说:“虽然字多,但都是日常词汇,翻译起来难度不大。其他几个涉及到的专业词汇比较多。”

席亦彬利落地下了单:“我付好钱了,你翻译好后,直接发我邮箱,邮箱号XXXX。”

温云卿:“OK,两个小时后,注意查收。”

切出对话框,温云卿直接打开文档,忙碌了起来。

席亦彬百无聊赖地等待着。明知道不到时间,他却时不时戳一戳对方的聊天框,再刷新一下邮箱。

因为太关注温云卿了,林江枫推门进来,他都没察觉到。

冷不丁一抬头,瞥见他在位置上坐着,席亦彬放下手机,惊讶地问:“你什么时候回来的?”

林江枫要下个月才满十八岁,个子却已经超过了185,清瘦挺拔。除了气质出众外,他的样貌也格外俊美,当年一入学就引起了校内女生的热烈讨论。

去年学校论坛上投票评选校草,林江枫以一张侧颜偷拍图,力压第二名,票数都出现了断层。

不过他本人对这种事完全不感兴趣,席亦彬恭喜他被选为清大校草的时候,林江枫还皱着眉问:“我什么时候参加过这种评选?”

席亦彬除了无语,就是无话可说。

此刻神颜室友林江枫淡淡地回答:“十分钟之前,在你对着手机傻笑的时候回来的。”

席亦彬脸先是一热,随即为自己解释道:“我那是在网上遇到个好玩的人!你来看看……”

“不了,我不感兴趣。”林江枫摆摆手,打开柜门,拿了一身干净的衣服,就去卫生间洗澡了。

上一章目 录下一章存书签
站内强推天官赐福 都市娇妻之美女后宫 造化四象 明星潜规则之皇 肆虐韩娱 九龙至尊 拳之霸者江横 九转涅盘诀 家族禁令韩三千苏迎夏 封神:我能继承属下遗产 蛊真人 重生之我想收房租 我在精灵世界当大师 永恒圣帝 替嫁王妃天天想和离 火影之奈良鹿丸 田园欢宠:竹马夫君来抱抱 天价老公宠妻太狠了 大燕战纪 鬼咒 
经典收藏天官赐福 明星系列多肉小说 四合院:小猎户进城 风流太子后宫 四合院之傻柱的小日子 乳娘的诱惑 综影:一个穿越者的日常 四合院:穿越六三年,直播四合院 娱乐:谁说渔民就不能搞艺术了? 穿越光辉岁月 雇佣兵:全球顶尖佣兵 伏天氏 佣兵小子 官途:从组织部副科长走向巅峰 中医许阳 盖世狂龙 重活了 四合院:你们越激动我越兴奋 奥特曼之我泰罗真不是童工 四合院一狠人 
最近更新我的婚约换人了 魂晶图谱 须佐套大佛,请诸神谢罪 直播科普:开局至尊双礼包 冒险岛见闻录 重生回到1982开局捡了一野猪 赚钱只为更好的生活 被气死后,我成了天命大反派系统 流氓新人生 重生女帝的传说 龙门杀手经纪人日记 你很强,那你抗得住百分比真伤吗 破案假的,系统假的,我也是假的 兽探星空 重生80年,靠回收老物件逆袭 御兽:我创建了星辰教派 龙凤阴阳诀 高手下山,五位师姐助我发家致富 从量子机开始,突破美西方封锁 遥远的回航 
炮灰女配她撕掉了剧本 卿落落 - 炮灰女配她撕掉了剧本txt下载 - 炮灰女配她撕掉了剧本最新章节 - 炮灰女配她撕掉了剧本全文阅读 - 好看的都市言情小说