这场战斗是结束了。真是有人欢喜有人忧。
布尔人的首领仓皇逃到岸上以后，第一个问题就是问：“约翰呢！把他带过来！都是因为他的谗言，我才做出了这么愚蠢的决定。”
布尔人的首领已经开始想办法甩锅了。首领是他，不是约翰，约翰只是建议，提议，真正做决定的还是布尔人的首领自己。战斗不管胜负，责任都应该由首领自己来负责。
周围的布尔人左顾右盼，似乎在寻找约翰，但是找了半天都没有结果，于是便回答：“首领，我们没有找到约翰。”
“有人在战斗中看到过约翰吗？”首领继续问：“我可是给了他火铳用来战斗！”
布尔人继续摇头：“我们在战斗中只看到我们这边的熟人，没有看到过他。他应该是拿了您给他的火铳以后就逃走了，没有参加战斗。”
布尔人的首领气急败坏，怒吼道：“给我找到他！他要为这一次战败负责！”
首领怒上心头，眼看着就要失去理智了。然而，这个时候一直在港口城门放哨的布尔人斥候快步跑了过来，他上气不接下气，说道：“不列颠人的大部队从西面回来了！我们的友军看到了他们，已经逃走了。现在城里就剩下我们这点人了！”
首领无奈之下，说道：“我们这一次牺牲了二十多个弟兄。这笔账我记好了，一定要算在约翰的头上。”
发了一句牢骚，首领下令：“传话给所有活着的人，立刻往东北方向的树林撤离！”
于是，这一次布尔人攻击港口城市的掠夺战到此结束了。不列颠人虽然能征善战，拳打伊比利亚，脚踩法兰西。但是他们的辉煌可能就到此为止了，有一些人认为第二次布尔战争就是不列颠的日不落开始衰弱的前奏曲。毕竟能征善战的不列颠人连人数只有自身几分之一的布尔人都无法彻底战胜，虽然是在大布局上不列颠人获胜了，可是在细小的局部上，不列颠人算不上赢得彻底。
至于布尔人首领要找的约翰，他早就已经躲在了城门下。都说最危险的地方就是最安全的地方，布尔人肯定没有料到约翰会躲在他们进进出出的城门下。
事实也是如此，布尔人没有发现约翰在这里。
约翰躲藏的位置虽然刚才的海战战场很远，但是他站得高，所以多少还是了解了战斗的过程。
“希望这些布尔人可以全身而退吧。只要他们逃离了不列颠人的追捕，那么我假装是高地人和布尔人合作的事情就不会暴露了。”约翰想道。
他躲在城门下，眼睁睁地看着被海盗打的狼狈不堪的布尔人逃了出去。布尔人早就没有了刚刚攻下城门时候的锐气了，现在一看就看得出是一支败军。
在所有布尔人都离开了以后，约翰从城门下走到了街上。
这时候，他看到了还有两个穿着布尔人装束的伤员没有离开。这两个伤员身上满是腥味，不知道腥味的来源是血液，还是他们身上未干的海水。
“你是首领说的那个新加入的高地人？”那两个布尔人问：“快，和我们一起逃走。不列颠人就快要来了。我们都是一家人，不能让家人留在不列颠人的地盘里！”
这布尔人颇有义气，他们只是听说过约翰的名字，并没有亲眼见过约翰。仅仅是这样的关系，那两个布尔人也想要和约翰共进退。
可是，约翰却从腰间拔出了配枪火铳。
“这是……首领的火铳？”那两个布尔人认出了这个火铳。
下一秒，这两个布尔人还没有反应过来，约翰便扣动了扳机。子弹穿透了一个布尔人的脑袋，被打中的布尔人当场毙命。
另一个布尔人不相信眼前看到的一切。他问：“为什么你要这么做？我们不是一家人吗？”
约翰用不熟练的低地语说道：“不，我是不列颠人。你们从上到下都被我骗了。”
那布尔人看了一眼身边同伴的尸体，立刻抬起枪，枪口对准了约翰。
“放弃吧。我在一边看着你们战斗的整个过程，你手上的枪支应该已经进水了。用不了了吧。”约翰说道。
约翰刚才开枪的声音，让附近的居民纷纷围了过来。他们看到约翰打死了一个布尔人，纷纷拍手称快。这些居民都是不列颠的移民。布尔人在他们看来就是邪恶的。
世界上本来也没有什么正邪，所为正邪，不过只是关系到谁的利益罢了。
“打死他！打死他！”
不列颠的居民们继续大声喊叫。
约翰的心里默默地画起了十字，他在心中忏悔：“对不起了，无辜的布尔人。我并不想伤害你们，只是如果你们的口风不牢，我那失败的阴谋就会暴露了。让你们不说话的最好办法，就是如此了。”
约翰再一次抬起枪。扣动了扳机。
恰逢此时，不列颠人的战士们进城了。他们中的一个小队长听见了响声，就走了过来，询问附近的人是什么事情。
附近的居民说道：“来了一个没有见过的人。可能是从不列颠本土来的，他可真是行侠仗义啊，布尔人打过来抢劫我们，他就打死了两个受伤的不列颠人。”
那小队长看向了约翰，先是一愣，然后立刻反应过来了。
“这不是不列颠本土的大商人吗？报纸上说你参加了乔治四世爵士组织的商人团。怎么到这里来了啊？”那小队长也是一个有点眼力见的人，他在报纸上见过约翰的照片。现在的约翰看起来比较邋遢，常人难以认出。这小队长依然可以认得出来，这不得不说也是一种天赋啊。
像是这个小队长这样的认人天赋在现实中是很实用的。很多脸盲的人见过几次面以后还是不能叫出名字，这样会让别人觉得不礼貌。相比之下，见过一次就记住，多少起码会让别人有点好感。
这小队长认出了约翰，让约翰对他也有点好感了。