来到了新的环境，叶澜东瞧瞧西看看的，高兴的时候，还会哼起小曲儿。
这些曲子是君南煜所没有听过的，觉得好听，就忍不住问：“这是什么曲，怎么那么好听啊？”
叶澜笑呵呵的回答：“这首曲子叫做红日，是一首粤语歌曲，在我们那边是很流行的，已经传唱了不知道多少年呢。”
“粤语歌曲？”君南煜很是纳闷，什么叫做粤语歌曲啊？
叶澜解释起来：“就是地方言，比如我们的塔纳州国，有些地方说的话，是当地的语言，不是整个国家通用的语言。”
这么个解释，君南煜理解的点了点头：“明白了，很好听，还有其他粤语歌曲吗？”
“有啊，不过我会唱的不是那么多，嗯……还有一首好听的，不过我不太记得名字了，就是会唱，你要听吗？”叶澜询问。
君南煜回答：“要听，你唱给我听。”
旋即，叶澜清了清嗓子，开始唱了起来。
早已明知对他的爱，开始就不应该；
我却愿将一生交换，他一次真意对待；
我宁可抛去生命，痴心绝不愿改；
为了他甘心去忍受，人间一切悲哀；
在我心中，这份浓情，没有东西能代……
很好听的一首歌曲，当年射雕英雄传热播的时候，很多人都在学这首歌曲，每一次听到这个熟悉的旋律，都会想起穆念慈的那一声：阿康。
叶澜也是突然兴起唱了一首白话歌，君南煜觉得好听了，就问问她，她就想到了这么一首好听的曲子。
君南煜从来没有想到过还有这么好听的曲子，虽然他听得不懂意思，但是他觉得这个旋律是非常不错的，有一种悲情在里面，他想，这首曲子应该是跟一段刻骨铭心的感情有关。
在叶澜唱完了之后，他就询问：“这首曲子是不是有个故事啊？还有这个歌词，能跟我翻译一下吗？”
“有啊，我先跟你翻译一下歌词吧。”叶澜回答，然后给君南煜翻译起了歌词。
君南煜的记忆力很好，叶澜只是翻译了一遍，他就记住了，听着歌词，就知道是一个女人对一个男人有多么的痴心绝对了。
随后，叶澜讲起了故事，这个故事有些长，叶澜讲了好久才讲完，主要是她讲得比较仔细，讲得也认真，所以才会用了很久的时间。
当然可以缩减来讲的，只是那样一来，这个故事听起来就不太有意思了。
君南煜听完了之后，忍不住感叹：“那个叫杨康的，对穆念慈的感情应该是真的，但有一点改变不了。”
“什么改变不了？”叶澜好奇的询问，想要知道君南煜是如何评价的。
“渣男一个。”君南煜很认真的回答，然后又补一句：“感情是真，但是爱得不够深，所以他对穆念慈总是充满了欺骗，主要还是因为他对小王爷这个位置太看重了，从来不会想着以自己的能力去创造辉煌。
如果他以自己的能力去创造辉煌，去做好事的话，那么他得到的是尊重，更多人的喜欢，而不是谁看到他都想要杀他。”